To show data on the chart, click the Plot button on either the X/Y Chart Settings panel or on Run Browser.